“திரை உலகின் ‘மகா கலைஞன்’ ராபர்ட் துவாலின் சகாப்தம் நிறைவு: ஹாலிவுட் ஆளுமைக்கு உலகம் அஞ்சலி!”

“திரைப்படங்கள் மாறும்… நடிகர்கள் மறைவார்கள்… ஆனால் காலத்தை வென்று நிற்கும் பாத்திரங்கள் மட்டுமே கலைக்கு அழியாத சான்றிதழ்!” ஹாலிவுட் திரைவானில் கடந்த ஏழு தசாப்தங்களாகத் தனது அசாத்தியமான நடிப்பால் மிரட்டிய மாபெரும் கலைஞர் ராபர்ட் துவால் (Robert Duvall) தனது 95-வது வயதில் இயற்கை எய்தினார்.

அமெரிக்காவின் வெர்ஜினியா மாகாணத்தில் உள்ள தனது இல்லத்தில் ஞாயிற்றுக்கிழமை (பிப்ரவரி 15, 2026) அவர் அமைதியாகக் கண்மூடியதாக அவரது மனைவி லூசியானா பெட்ராசா (Luciana Pedraza) நெகிழ்ச்சியுடன் தெரிவித்துள்ளார். ஒரு தேர்ந்த ஓவியன் தனது தூரிகையினால் சித்திரங்களைத் தீட்டுவது போல, ஒவ்வொரு கதாபாத்திரத்தையும் ஆன்மாவிற்குள் நுழைந்து செதுக்கிய இந்தச் ‘சதுரங்க வேட்டைக்காரனின்’ மறைவு உலகத் திரைத்துறையையே சோகத்தில் ஆழ்த்தியுள்ளது.

பூ ராட்லி முதல் ‘காட்ஃபாதர்’ வரை: ஒரு மின்னல் பயணம்

ராபர்ட் துவாலின் திரைப்பயணம் 1962-ம் ஆண்டு ‘டு கில் அ மாக்கிங்பேர்ட்’ (To Kill a Mockingbird) திரைப்படத்தில் ‘பூ ராட்லி’ (Boo Radley) என்ற பேசாத கதாபாத்திரத்தின் மூலம் தொடங்கியது. ஆனால், 1970-களில் பிரான்சிஸ் ஃபோர்டு கொப்போலாவின் ‘தி காட்ஃபாதர்‘ (The Godfather) திரைப்படத்தில் கோர்லியோன் குடும்பத்தின் விசுவாசமான ஆலோசகராக (Consigliere) ‘டாம் ஹேகன்’ (Tom Hagen) பாத்திரத்தில் அவர் காட்டிய நிதானமும் முதிர்ச்சியும் அவரைப் புகழின் உச்சிக்குக் கொண்டு சென்றது.

• அறிமுகத் தடம்: மௌனமான பூ ராட்லி பாத்திரத்தில் தொடங்கி, ரத்தமும் சதையுமான கேங்ஸ்டர் கதைகள் வரை அவரது வீச்சு மிகப்பெரியது.
• மறக்க முடியாத ‘டாம் ஹேகன்’: ஆக்ரோஷமான தாதாக்களுக்கு இடையே அமைதியாகப் புத்தியைச் செலுத்தும் ஒரு வழக்கறிஞராக அவர் உலகெங்கிலும் உள்ள ரசிகர்களைக் கவர்ந்தார்.
• துணிச்சலான முடிவு: ‘காட்ஃபாதர்’ மூன்றாம் பாகத்தில் சம்பளப் பிரச்சனை காரணமாக அவர் நடிக்க மறுத்தது, கொள்கை ரீதியாக அவர் எவ்வளவு உறுதியானவர் என்பதைக் காட்டியது.

ஆஸ்கர் மகுடம்: ‘டெண்டர் மெர்சீஸ்’ தந்த அங்கீகாரம்

ஏழு முறை ஆஸ்கர் விருதுக்குப் பரிந்துரைக்கப்பட்ட போதிலும், 1983-ம் ஆண்டு வெளியான ‘டெண்டர் மெர்சீஸ்’ (Tender Mercies) திரைப்படத்திற்காகச் சிறந்த நடிகருக்கான ஆஸ்கர் விருதை அவர் வென்றார். ஒரு குடிக்கு அடிமையான நாட்டுப்புறப் பாடகன் மீண்டும் வாழ்வைத் தேடும் அந்தப் பாத்திரத்தில், துவால் தனது சொந்த குரலிலேயே பாடல்களைப் பாடி ஆச்சரியப்படுத்தினார்.

அவரது நடிப்பு பாணி எப்போதும் நுட்பமானது. ஒரு ராணுவ அதிகாரி, ஒரு மதப் போதகர் (The Apostle), ஒரு கால்பந்து வீரர் எனத் தான் ஏற்கும் எந்தப் பாத்திரமாகவும் அவர் உருமாறும் வித்தை (Chameleon-like versatility) அபாரமானது. 84 வயதில் ‘தி ஜட்ஜ்’ (The Judge) படத்திற்காக ஆஸ்கருக்குப் பரிந்துரைக்கப்பட்டதன் மூலம், மிக அதிக வயதில் பரிந்துரைக்கப்பட்ட துணை நடிகர் என்ற பெருமையையும் அவர் பெற்றார்.

‘நேபாம்’ வாசனை முதல் ‘லோன்சம் டவ்’ வரை

“காலை நேரங்களில் நேபாம் (Napalm) குண்டுகளின் வாசனையை நான் விரும்புகிறேன்!” – ‘அப்போகாலிப்ஸ் நவ்’ (Apocalypse Now) படத்தில் அவர் பேசிய இந்த ஒற்றை வசனம் ஹாலிவுட் வரலாற்றில் மிகச்சிறந்த வசனங்களில் ஒன்றாக இன்றும் ஒலிக்கிறது. இந்தப் படத்தில் ஒரு விசித்திரமான ராணுவ கர்னலாக அவர் காட்டிய ஆளுமை ரசிகர்களை மிரள வைத்தது.

• ராணுவக் கட்டுக்கோப்பு: ராணுவக் குடும்பத்தில் பிறந்த அவர், திரையிலும் கம்பீரமான போர் வீரராகவும், கண்டிப்பான அதிகாரியாகவும் பலமுறை வாழ்ந்து காட்டினார்.
• படைப்பாற்றல்: நடிகராக மட்டுமல்லாமல், ‘தி அப்போஸ்தல்’ (The Apostle) போன்ற படங்களை அவரே இயக்கி, தயாரித்துத் தனது பன்முகத்திறனை நிரூபித்தார்.
• கடைசித் தருணங்கள்: 90 வயதைக் கடந்த பிறகும் ‘ஹஸ்டில்’ (Hustle) போன்ற படங்களில் நடித்துத் தனது பணார்வத்தை அவர் வெளிப்படுத்தினார்.

உலகமே வியக்கும் ஒரு கலைப் பொக்கிஷம்

ராபர்ட் துவாலின் மறைவிற்கு ஹாலிவுட் ஜாம்பவான்கள் பலரும் கண்ணீர் அஞ்சலி செலுத்தி வருகின்றனர். “அவர் ஒரு பிறவி நடிகர்; அவரது திறமை என்றும் நினைவுகூரப்படும்” என அல் பசினோ (Al Pacino) உருக்கமாகத் தெரிவித்துள்ளார். ராபர்ட் டி நிரோ, பிரான்சிஸ் ஃபோர்டு கொப்போலா மற்றும் வயோலா டேவிஸ் போன்றோர் அவரது இழப்பு ஈடு செய்ய முடியாதது எனப் பதிவிட்டுள்ளனர்.

வெறும் நடிகராக மட்டுமின்றி, விவசாயம் மற்றும் ‘டாங்கோ’ (Tango) நடனம் ஆகியவற்றில் ஆர்வம் கொண்ட ஒரு எளிய மனிதராகத் தனது பண்ணை வீட்டில் அவர் வாழ்ந்து வந்தார். புகழுக்கும் ஆரவாரத்திற்கும் ஆசைப்படாத அந்த மகா கலைஞன், தான் விட்டுச் சென்ற கதாபாத்திரங்களின் வழியாகத் திரையில் என்றும் வாழ்வார் என்பதில் ஐயமில்லை.

முடிவுரை: ஒரு மாபெரும் சகாப்தம் முடிவுக்கு வந்துள்ளது. ‘காட்ஃபாதர்’ குடும்பத்தின் ஆலோசகர் இன்று ஓய்வெடுத்துக் கொள்கிறார்.